Showing posts with label Collection. Show all posts
Showing posts with label Collection. Show all posts

Friday, June 21, 2013

Vintage Sewing Pattern: Butterick 4699 Two-Way Wrap Dress

Printed in 1968. What an interesting pattern to sew! Basically the dress is just a sheet of fabric with 3 armholes. There is no darts at all. When I found this pattern, I couldn't resist adding it into my collections. Well, I have to admit that I really like unusual, some sort of strange patterns.

Review of this vintage pattern

- Extremely simple to sew.

- Long binding was a bit boring to sew.

- Next time, I will make this with two different fabrics to be reversible so that I don't have to stitch all the way around and all I have to bind will be just armholes.

- I had concerns of this pattern whether it would fit well because there was no darts at all. However, the shape was very nice when I wear. Overall, the pattern is well designed.

The wrap dress I made with this pattern is shown here.

 

Thursday, June 20, 2013

Vintage Sewing Pattern: McCall's 8846 Karate Suit ヴィンテージ型紙

I made Sushi Chef Costume - Sushi Chef Coat, Long Pants and Snood - for my sister using this vintage pattern printed in 1967. The patterns are for Karate Suit, Snood, Slippers, and Beach Mat, all for beach.

私のコレクションの一部、1967年のマッコール社製ヴィンテージ型紙です。空手スーツ、スヌード、サンダル、ビーチマットの型紙セットです。

Pattern Review of this Vintage Pattern

- Easy to make but snood section of paper direction was not well written and was hard to understand.

- I used tapes instead of making strings.

- I changed the way of front body wrapping as the it is wrong for Japanese. The wrap should be seen as "Y" or it is for only dead people in coffins for funerals in Japan!

- I made the belt but it didn't look right when I tried so I placed tapes outside as well to tie. That looked a lot better.

- Probably because the pattern is published in 1967, the required fabrics only include 36" and 45" wide materials not mentioning wider ones.

- I think this suit is good for elderly or people who need support as it is easy to wear or to be changed by others. Pants have no zipper but elastic.

 

The one I made for my sister as "Sushi Chef Suit" using this pattern is here!

この型紙で寿司職人風衣装を妹に作りました。縫い上げた実物を見るには上のリンクをクリックしてくださいね。

Thursday, May 30, 2013

Father's Day Wrapping 無料ラッピングで素敵な父の日プレゼント 海外のブログから

ラッピングだけ凝るのはどうでしょう。父の日だけではなく、男性向きのラッピングアイデアを海外のブログから日頃集めています。その中から個人的に厳選した(?)5種類の無料ダウンロードのパッケージやラッピングのまとめです。低予算でも素敵なプレゼントになりますように!
1) 音楽好きの男性へのプレゼントに。ミュージック音符柄のパッケージ箱です。中身にはハンカチでもタオルでも。
ラッピング 無料 ダウンロード 海外

artbyjean-musicのギフトボックスの無料ダウンロードはこちらからどうぞ。全部で14種類のミュージック柄のパッケージボックスがあります。

2) 単にラベルを貼るのはいかがでしょう。パパへのプレゼントにミネラルウォーターを買って、ラベルをダウンロードして貼るだけ。予算最小でいけます。用意し忘れた!時間が〜、間に合わない!でも大丈夫。せっかくなので、1本ではなく何本かあげてくださいね。何しろ水なので。
父の日 ラッピング

catchmyparty.comの無料ウォーターボトルラベルのダウンロードはこちらからどうぞ

3) 安いワインを買って、こちらのラベルを上から貼ってしまうのは如何? 文字なしで印刷されます。

父の日 ワインラベル 無料ダウンロード

上のラベルには文字がありますが、lovetoknow wineのページにあるラベルをクリックすると文字のない柄のみのラベルが印刷できるようになっています。プリントしたら手書きでメッセージを入れられます。全部で6種類のワインラベルがあります。

lovetoknow wineの無料ワインラベルのダウンロードはこちらからどうぞ

4) 男性って実用性がないとなかなか喜ばない気が…。ソックスを素敵にアレンジするのはどうでしょうか。

ソックス

ソックスのブーケ

作り方はhow does she? から。こちらのサイトからどうぞ

ソックスをカタツムリにするアイデアもあります。輪ゴムを使って子どもでも簡単にできますので、こちらからどうぞ。梅雨にぴったり?

その他、バレンタインデー用の無料ラッピング数種類も父の日に使えると思います。よろしければこちらからどうぞ

5)ネクタイ型ギフトボックスを作って、甘党のお父さんへのプレゼントなら中にキャンディーを入れてはどうでしょう。

父の日 ネクタイ ボックス ダウンロード

procrastistamperからテンプレートを無料ダウンロードできます。型紙は白いので、プリントアウトしたら別の紙に貼ってから切るなどしてください。こちらのページ内のTIE SHAPED BOXED PATTERNの箇所をクリックするとダウンロードできます。

バスタオルやフェイスタオルをプレゼントするなら、お猿が木からぶら下がっているようなリアルな折り方は如何ですか? 以前書いた雨の日に子どもとおうち遊び 5種類: 海外のアイデアからも~5 Rainy Day Kids Activitiesで見てみてください。簡単ですが、もらって嬉しくなること請け合いです。ラッピングなしで手渡ししてみてね。それからこの中に、クレヨンマーブル模様の石のことも書いています。マーブル模様の石は小学生の姪が作ってペーパーウェイトとしてパパにプレゼントしましたよ。ご参考までに。

本当に男性へのプレゼントって難しい。実用品のハンカチ、タオル、ソックス、消耗品のチョコレートなどをラッピングでグレードアップするので充分じゃないかなぁ。

次回は、父の日のプレゼント用ハンドメイドのアフターシェーブ ローションの作り方を書きますね。》》書きましたので、以下のリンクからどうぞ。

Homemade Aftershave Lotion 手作り男性用アフターシェーブ ローション 作り方 Tutorial

Happy Father's Day!

<目次>2013年6月までのAll Posts, What I Wrote!

 

Saturday, May 18, 2013

How to Organize Sewing Patterns using Evernote 型紙の整理方法

You are almost drawn in the increasing sewing patterns collected? This is my way of organizing 148 collected patterns using Evernote!

エバーノートを使った型紙の整理・管理方法です。ヴィンテージ型紙が大好き。現代物も好き。なので現在のところ数えたら148も集めてしまっていました。

how to organize sewing patterns evernote

The incredible benefits of using Evernote for your patterns are:

- Easy to search what you have;

- Easy to get the needed yardage even outside at a fabric shop if you use iPhone or smart phone! Don't buy more than enough yardage when you encounter a nice fabric without any intention to buy by chance!

エバーノートの素晴らしさは、自分のノートを検索できるところ。特に写真上の文字まで認識して検索してくれるのは不思議。

- 何を持っているのかサーチが簡単。

- 出先でもスマホで呼び出し検索できるし、用尺の確認ができるので、突然ステキな生地を見つけた時にも諦める必要もないし、不必要な用尺を買わなくてすみます。

how to organize sewing patterns

 

エバーノートで型紙整理

Above is the result of search by "dress".

上の写真は「ドレス」で検索した結果。

型紙 整理 方法

Searched by "Kids".

「子ども」で検索。

Searched by "Bag".

「バッグ」で検索。

Searched by "Doll".
上は「ドール」で検索。
 

When you make a note in your Evernote, you need to do the following:

- Enter the brand name and its number into the title.

- Enter all information into the title. For instance, If the pattern includes many of animal dolls, enter all the names such as Elephant, Cat, Dog, Frog, etc. Or if you like the collar of the dress, write "collar" in the title as well. Next time you want to check some of cute collar dresses, it will show up. By this, your search will be extremely easy and correct!

- Take two photos. Make sure to take FIRST the back of the pattern envelope (mark the size by pencil) and NEXT the front. Because Evernote shows the last photo on the list of notes, you need to take the front photo at last so that it is easy to recognize by just looking.

 

エバーノートで型紙整理するときの注意点

- ノートのタイトルに型紙のメーカー名と番号を入れます。

- 更にノートのタイトルに検索のために必要なコトバを全部入れます。例えば型紙がぬいぐるみで複数の動物がある場合、ドール、カバ、イヌ、ウサギ、カエル、などと書き込みます。この時自分でルールを決めて、動物の名前は全部カタカナ、などにしておきます。ウサギだけ検索!に対応できます。

- ノート用の写真を2枚、型紙の封筒の裏と表を撮ります。必ず用尺情報のある裏を最初に。エバーノートでは、最後に撮った写真が一覧リスト表示の際に出てくるので。

 

To organize real sewing patterns, file them based upon the manufacturers' name and number... McCalls, Simplicity, etc. Once you get the number from Evernote, go into that file!

実物の型紙はメーカー別、番号別にしておきます。エバーノートで検索してから実際の型紙を取り出します。ね、便利でしょ?

 

<目次>2013年6月までのAll Posts, What I Wrote!

 

Wednesday, January 30, 2013

バレンタインのハートギフトバッグ: 海外の無料ダウンロード Heart Gift Bags, Free Templates

バレンタイン用に、ハートをモチーフにした手作りのカードやペーパーギフトバッグなどを、無料でダウンロード/プリントアウトできるサイトをまとめました。いつか作りたいなあと、日頃いろいろ集めている海外のブログやサイトのコレクション?の一部をご紹介します。

①手のひらのハートカード

ハートのカードだと作り方

子どもからパパにプレゼントしてあげるといいな、と思うかわいいカードです。ロシア語のサイトですが、ページの上にあるイギリスの国旗をクリックすると英語になります。リンクはこちらから。ハートが見えるように、ここに文字や絵を入れると、もらった人が上下を?とならずにハートのカードだとわかると思います。子どもの小さい手のひらだと本当にかわいいですよね。母の日に姪と作ろうと思っています。以前紹介した子どもが作れるママへのプレゼントはこちらからどうぞ

It would be so nice if a kid gave a card to her parents. The site is in Russian but if you click the flag of U.K. At the top of the page, you can read in English. The link is above highlighted words.

 

②バレンタインの無料ラッピングペーパー

バレンタインの無料ラッピングペーパー

バレンタインのラッピングペーパーです。ダウンロードのサイズは2種類あります。私のオススメは、普通の板チョコ(実は大好きなんです)の包装紙を剥がして、このラッピングペーパーを包装紙の大きさに切り、巻き直して使うことです。安上がりだけど、ちょっと手をかけて素敵なプレゼントに。リンクとプリントアウトはこちらから

The Valentine's wrapping paper downloadable from the link above. I recommend cut the paper of the size of your chocolate bar and rewrap it!

 

③バレンタインの無料ギフトバッグ用タグ

バレンタイン無料ギフトバッグ

バレンタインのギフトバッグ用タグです。いろいろな種類がプリントアウトできます。ホッチキスで留めればかわいいギフトの出来上がり、なので子どもと一緒にどうでしょう。リンクとプリントアウトはこちらから

A lot of design is downloadable from the linked site above. Only you need to do is print out, cut and staple. So even small kids can do it!

 

④ ハートのギフトボックス

ドイツ語のブログです。ハートの立体的なギフトボックスのテンプレートが無料ダウンロードできます。色や模様はついていないテンプレートになりますので、好きなペーパーで。リンクとプリントアウトはこちらから

The linked blog above is in German. The template is a blank paper so use pretty papers instead or have your kid draw pictures there.

 

縫わないノルウェー手芸、紙やフェルトのハートの作り方はこちらから。

ハートのピンクッションのついたソーイングメジャーの作り方はこちらからどうぞ。

父の日、男性用のラッピングやギフトバッグは Father's Day Wrapping 無料ラッピングで素敵な父の日プレゼント 海外のブログからをどうぞ。

 

Have a happy Valentine's Day!

 

Tuesday, July 17, 2012

Vintage Sewing Pattern: Advance 6931 女の子用かわいいパジャマ入れ型紙 海外のビンテージ型紙

 

海外のビンテージ型紙
私の海外のパターンコレクションのひとつです。1950年代のレトロなぬいぐるみのビンテージ型紙です。値段が35セントと、時代を物語っていますね~。ネコのぬいぐるみをちょっと加工してパジャマバッグにしました。

Advance社は1933年から1966年まであったアメリカの型紙会社です。大手小売チェーンのJ.C.Pennyの専属販売ブランドだったそうです。

このパターンで姪に作ったかわいいパジャマ入れはこちらからどうぞ

 

This vintage sewing pattern is one of my collections. It was printed probably in 1950s by Advance Company which no longer exists.

I made a cute pajama bag using this pattern for my niece, modifying the cat's belly to be able to open with a zipper.

My handmade pajama bag is here.

 

Tuesday, July 3, 2012

<目次>2012年6月のまとめ: My Handmade Blog Posts in June 2012

Thank you for visiting My Home Sewg Cafe blog! Since June 2, 2012, I have started this blog to record my creation which might be interesting to other people who love crafts and hand making as well as sewing.

I placed the photo collarge today. Please visit my Archives or Recent Posts or click/tab the following list if you find any interesting posts.

ひと月前に始めたばかりのブログにお寄りいただき、ありがとうございます。今まで書いた記事の写真をコラージュにしてみました。気になるハンドメイドがあれば下のリストからどうぞ。

 

この作品を作りたいけど自宅にミシンがない、作り方がわからない方へ

自宅でミシンカフェならぬ、ソーイング・カフェを開いています。お教えしますので、お友達と一緒に作りませんか?

お問い合わせはプロファイル頁にあるアドレスにメールでお願いします。日程や時間帯はご相談に応じます。働いている方も是非手作りを楽しんで欲しいです。ミシンとロックミシンは揃っています。手作りを一緒に楽しみましょう。

お問い合わせはこちらのプロファイル頁の左側、メール欄からどうぞ

Sunday, July 1, 2012

女の子用かわいいネックピロー型紙 Girl's Travel Neck Pillow Sewing Pattern Sew Baby F853

私の海外型紙コレクションのひとつ。ヴィンテージではなく現代のパターンです。うさぎの他に、ネコと羊さん。

ヴィンテージも現代ものも、型紙は増え続けてしまい、100くらいあるかな~。徐々にこのブログで紹介します。作品と型紙は分けて載せていきます。そうすると後でSewing patterns のラベルをクリックすれば型紙だけリストアップできて便利かなと思っています。

これはアメリカのマッコール社傘下の型紙会社、Butterick社のブランドのひとつ、Sew Baby F853。

出来上がった私の作ったハンドメイドのネックピローはこちらからどうぞ

 

This is one of my pattern collection and is Butterick's Sew Baby brand F853.

I used rabbit one for my little niece. I love this pattern. It is very easy to make and so cute!

I have probably around 100 patterns now, both vintage and modern.... I will introduce those and the result of my hand making in this blog little by little.

I want to make my blog easier to get what you want so I will separate patterns and the finished hand making in different categories. Clicking Sewing patterns Label may make you easy to reach my pattern collection, for you to know what are commercially available. Please note that I do Not do affiliate business and in my blog, what I write is my own thoughts and my own experience.

My handmade Girl's travel neck pillow used this pattern is here.

 

 

 

 

 

 

Thursday, June 28, 2012

Obi Display by My Sister After Our Obi Shopping

After a day shopping of Obi, she went back to home overseas and sent me photos. Our shopping guide page how to budget and choose is here. She placed one of Obi in the center of the table.

obi display
The obi was narrower than usual so a black long fabric was placed underneath.

Gold, red, and black match each other. I think it is elegant.

The other Obi we bought. Already the very left one was given as a birthday gift to her friend, a Scottish interior decorator.

Some of them may need ironing.....

 

Kimono and Obi shopping in Tokyo is here.

 

Sunday, June 17, 2012

Kimono and Obi Shopping in Tokyo: From Japan with Love

Vintage Kimono and Obi (belt) are the best things to buy in Japan. Kimono Underwear which is same shape with Kimono without lining is a lot cheaper and good for a robe. Obi can be displayed on your wall or table. You might not know the price range and how to choose so I will share some ideas for your shopping.

  1. Recently I went to Obi hunting with my sister. She came back from abroad and wanted to buy Obi to take back. There are many used Kimono shops in Tokyo. The price range varies but it starts as low as 1000 yen, or $12. If you cannot find that price in the shop, the target clients must be people actually wear Kimono so that the products are in super good condition to wear.
  2. Obi less than 1000 yen is a junk usually but if you want to cut it in pieces for recycling or upcycling, go for it. The length of Obi is 13 feet, and is silk! You can make something like bags or placement mats using a part. There are some Obi not made out of 100% silk so ask about the material to the shop owner.
  3. The shop we went is located in Nippori which is Tokyo's fabric town. In front of the famous Tomato , the largest fabric shop in the town, there are 2-3 used Kimono shops. I may write about Nippori in this blog in future. (I wrote! Please see the link at the bottom.)
  4. Some may have creases because the interfacing got shrunk in the long time. You can iron it over a cloth with low temperature with no steam but I can't fully guarantee the result as the inside of Obi, interfacing, may not stretch anymore.
  5. I recommend buy Fukuro Obi, not Nagoya Obi. Nagoya Obi is not flat shaped, sewn in the middle in order to wear it easier so it cannot be flatten on your wall or table.
  6. We budgeted 1000 yen to 3500 yen, $12 - $40, approximately. Oh, I just found a good English tutorial page of how to display Obi. Here is the page. One of their pictures is this. Beautiful!
Our result of Obi hunting is here.

My favorite is the middle one, midnight blue base with silver and gold flowers. I am always amazed by the free spirits and a great sense of design of our ancestors.

This Obi was 1000 yen or $12. Gold cranes facing each other, probably worn by a wedding guest as cranes are thought to live 1000 years thus good fortune is indicated. It would be gorgeous to hang on a wall.

If you have any questions, please ask me through the comment box.

You might also like my other posts:

 

Saturday, June 2, 2012

Winnie the Pooh: Vintage Pattern McCall's 8087 ヴィンテージ型紙

One of my vintage sewing pattern collections! It's very old.... Printed in1966? Tigger must have got a cosmetic surgery by now. Today's Tigger looks very different but I prefer this guy to the new face. My niece asked me to make each one for her birthday present every year so I have made Pooh and Tigger so far. This year, I have to sew Eeyore. When it's done, I'll upload him on this blog. I uploaded!

プーさんたちのビンテージ型紙。古い古い1966年ころの海外の型紙です。プーさんとTiggerはすでに作成済みで、毎年ひとつずつ姪の誕生日プレゼントにリクエストされて作っています。今年はイーヨー。できたらアップします。顔が今のと違う~。特にTiggerは、別人のよう。昔の方が可愛いな。

私の知る限り、販売されたくまのプーさんとその仲間たちの型紙は、今となってはビンテージになったこの型紙のみです。ディズニーが初めて映画化したころに、プロモーション用にマッコールにパターンの製作と販売を許可したものと思われます。

 

Link to what I made with this pattern

出来上がったプーさんPoohはこちらからどうぞ

I made Tigger! Here you go! Tiggerティガーはこちらです

イーヨーEeyoreできました!こちらです

I made Piglet! Pigletピグレットはこちらです